软件评分:

Mkvmerge视频字幕制作封装工具(mkvmerge GUI)，Mkvmerge是一套功能强大的格式制作和处理的软件 ，Mkvmerge支持任何视频、音频、字幕等格式封装合并成mkv格式。

软件评分:

小灰熊卡拉ok字幕制作(KBuilder Tools )是一套用于生成卡拉OK字幕视频素材的工具。利用该工具套件生成卡拉OK字幕素材后，通过视频编辑软件将其它视音频素材一起加工处理，最终可以制作出令人激动的卡拉OK节目。

软件评分:

Sayatoo字幕精灵（傻丫头字幕软件）是一款很好用的视频字幕制作软件，软件内置高效的字幕制作方法，让你轻松快速地制作出具有专业水准的视频字幕。可以导入TXT格式的歌词，或者导入音乐文件，生成虚拟字幕AVI视频。

软件评分:

火鸟字幕合并器(Subindex)是一款字幕合并器，绿色轻便，轻松合并字幕，字幕调整时间软件，中英文字幕软件，字幕时间误差校对校正校准软件。

软件评分:

Aegisub是一款免费的高级字幕编辑工具，相比其他的字幕软件，Aegisub的功能算是非常强大的了，速度也不俗。它拥有优良的时间轴编排能力，特别是它的特效制作能力已经到了很高的水准。提供Aegisub的下载。

软件评分:

时间机器Time machine字幕制作软件是一款由人人影视字幕组开发的字幕制作软件，人人影视字幕组为了方便字幕组制作字幕以及字幕调整组调整字幕，倾力打造功能丰富的的字幕制作工具。

软件评分:

SrtEdit 自动化程度较高，不要求用户有较多的相关字幕格式或播放知识即可成功地进行各种字幕编辑操作。可编辑处理 Windows 支持的所有语言的字幕。

软件评分:

Multi Translator是一款免费的翻译文本或字幕软件，软件绿色小巧，操作简便，小编分享Multi Translator字幕翻译软件，欢迎大家下载使用。

软件评分:

易字幕客户端Hoosub是一款多平台(MAC、PC、linux)中文非编字幕软件，实现了Final Cut Pro、Avid、Adobe的完美结合，简捷易用，性能卓越，大大提高了影视节目制作的效率。

软件评分:

SUP字幕制作软件(easySUP)一般而言，DVDrip电影自带的字幕文件是*.sub格式，并配合*.idx索引文件一起使用的。*.sub是基于图片形式来存放字幕数据的，常见的有SRT，ASS，SSA。视频播放器一般都有载入字幕的功能，你在播放时载入就可以了，具体怎么载入就看你使用什么播放器了。SUP字幕制字幕制作

软件评分:

电影字幕获取工具(esrXP Beta)这个工具的作用就是从可识别格式的视频量提取视频的字幕。提取内嵌字幕的教学1.下载解压后，我们就可以正式开始提取字幕了。

软件评分:

Edius字幕机是Edius软件中的一个字幕插件，可以完美实现给视频添加字幕的功能，统一制作字幕。非常方便实用，有需要的朋友，快拿走吧！

软件评分:

anSuber，这款软件可以对视频字幕srt格式的文件进行编辑，这样就能够实现影音与字幕的同步播放啦！好多朋友的字幕已经有了，但是因为分割版本不同，所以才出现了字幕和影片不同步的情况。

软件评分:

PowerDVD外挂字幕工具无需手动同步，具备智能换行，不逾屏不逾黑边。运行PowerDVD并播放原盘电脑或打来硬盘上的光盘文件夹，点击[选择字幕并执行]按钮，选择一个srt格式字幕。

软件评分:

字幕转换精灵(SubToSrt)SubToSrt是一款绿色免费的字幕转换软件，可以将SUB格式的字幕文件转换成体积更轻巧的srt字幕，从而更利于用户编辑和网络传播。

软件评分:

Subtitle Editor 是一款针对文本格式类字幕的编辑工具支持多种字符编码和字幕格式，集多种字幕编辑工具的优点如错误检查，合并，分割，基于时间轴编辑等功能于一身。

软件评分:

SRT字幕时间轴快速调节工具是一个简单易懂电影字幕制作工具，可用于SRT字幕时间轴的缩放、平移以及调校分析，献给所有爱做电影字幕的人。

软件评分:

QT字幕器是一款批量的将歌词自动变为QT马甲的小工具。QT语音字幕器支持可快速下载歌词，自动保存下载歌词，使用简单无任何障碍。操作完毕后可以自动恢复马甲，歌词也可以自动变成马甲。喜欢的朋友们欢迎到下载。

软件评分:

射手网字幕自动下载器(ShooterSubDownloader)是网友自行开发的字幕更新神器，用来方便快捷的查找对应影片的中英文字幕。很简单实用的软件！只需要你选择好影片的所在目录和选择要下载电影的字幕，点击开始下载就行了！

软件评分:

字幕转换通（超级转换秀字幕插件）字幕转换

软件评分:

led字幕软件(LED广告字幕)LED流动字幕是一款娱乐软件，它可以用来模拟LED流动屏幕，您可将要说的话显示在上面，或传情或示爱，为生活增添乐趣。异步屏，你首先将网线（安装屏的时候，安装人员会将网线与显示屏连接好的）与电脑连接好，然后点开控制显示屏的软件，获取通信之后，编辑led字幕软件

软件评分:

Mini字幕滚动器(LED广告滚动字幕)Mini字幕滚动器是一款简单的字幕滚动工具，适合大多数学校、公司、店铺、酒店、发廊，用于电脑上循环播放 公告信息、店铺优惠信息等内容，获取更多详情，请进入官方博客。软件特色:1.支持更换背景颜色。2.支持自定义滚动内容。3.支持调节文本滚动速度。3.支持调Mini字幕

软件评分:

迷你字幕滚动器(Mini字幕滚动器)Mini字幕滚动器是一款简单的字幕滚动工具，适合大多数学校、公司、店铺、酒店、发廊，用于电脑上循环播放 公告信息、店铺优惠信息等内容。软件特色:1.支持更换背景颜色。2.支持自定义滚动内容。3.支持调节文本滚动速度。3.支持调节显示框的宽度。字幕滚动器

软件评分:

DirectVobSub(VSFilter)(显示影片字幕)VSFilter 是 VOBSUB 新版的名字。它是一个外挂字幕的程序，是用于播放 DivX 格式影片必备的不收费的显示字幕工具。通常可以使用的播放器有Windows Media Player，RealPlayer，Media Player Classic等。软件功能：VobSub 本来是设计来拨放 DVD 内粹取出来的的字影片字幕